1
00:00:11,730 --> 00:00:16,350
O, my God, Pa, wat de fok? Ek het vertel
jy om hierdie deur oop te hou, en dit is

2
00:00:16,350 --> 00:00:17,350
presies hoekom.

3
00:00:18,590 --> 00:00:24,910
Wel, dit het net gesluit. Soos, hoekom is jy in
hier? Ons is vrek kaal, Pa.

4
00:00:25,250 --> 00:00:28,430
Ja, maar jy is nie veronderstel om te wees nie. ek
vir jou gesê om die deur oop te hou wanneer jy

5
00:00:28,430 --> 00:00:32,790
het geselskap verby. Wel, ek weet, maar,
soos, dit is nie so groot van 'n deal nie.

6
00:00:32,990 --> 00:00:35,630
Dit is 'n redelike groot saak. Ons het net nie
wil hê jy moet inkom.

7
00:00:35,850 --> 00:00:38,250
Jy het my doelbewus ongehoorsaam, en
jy is gegrond.

8
00:00:38,630 --> 00:00:39,870
Ek wed dat jy doelbewus ingekom het.

9
00:00:43,180 --> 00:00:45,980
Juniper, jy moet dadelik huis toe gaan.
Lola is gegrond.

10
00:00:46,280 --> 00:00:48,560
Pa, jy het gesê sy kan bly vir die
naweek. Wat die?

11
00:00:48,800 --> 00:00:52,540
Jy is lief vir my. Jy hou daarvan om my by te hê.
Ek bel jou ouers nou. Ek is

12
00:00:52,540 --> 00:00:54,260
hulle vertel. Nee, jy kan dit nie doen nie.

13
00:00:54,520 --> 00:00:55,520
Hoekom kom sluit jy nie by ons aan nie?

14
00:00:56,300 --> 00:00:59,380
Kom sluit by jou aan? Ja, kom sluit by ons aan.

15
00:01:01,260 --> 00:01:02,940
Dit is baie onvanpas, jong dame.

16
00:01:03,400 --> 00:01:07,300
Jy is gegrond, en jy gaan huis toe
op die oomblik. Komaan. Kap, kap. Kom ons

17
00:01:13,960 --> 00:01:15,740
Ek was nie. Ja,

18
00:01:16,640 --> 00:01:17,640
jy het.

19
00:01:18,260 --> 00:01:21,180
Hoekom het jy dit gedoen?

20
00:01:21,400 --> 00:01:24,900
Ek het nie geloer nie. Ek was letterlik net
maak die deur oop om te sien hoekom jy dit gehad het

21
00:01:24,900 --> 00:01:30,020
gesluit. Ek bedoel, as jy vir ons gesê het,

22
00:01:31,280 --> 00:01:32,340
ons kon van jou vertel.

23
00:01:32,820 --> 00:01:33,920
Wie, jy? Ja.

24
00:01:34,300 --> 00:01:36,260
Het jy ons dopgehou? Wat as ek my vertel
ouers?

25
00:01:36,640 --> 00:01:38,060
Ek het nie gekyk nie.

26
00:01:38,280 --> 00:01:40,660
Jy het voor my gestaan, en
Ek is in my onderklere.

27
00:01:40,980 --> 00:01:42,260
En jy kan nie vir jou ma sê nie.

28
00:01:44,680 --> 00:01:46,340
En nou slaan ek jou boude voor
van jou.

29
00:01:46,580 --> 00:01:53,500
Gaan jy my straf, Pa? Ek kan nie
dit doen. Ek kan nie wees nie

30
00:01:53,500 --> 00:01:54,079
dit doen.

31
00:01:54,080 --> 00:01:57,560
Jy het dit reeds gedoen. Jy is
aan jouself raak, Pa.

32
00:01:58,400 --> 00:01:59,400
Het jy seergekry?

33
00:02:02,440 --> 00:02:04,080
Jong dame.

34
00:02:05,760 --> 00:02:07,380
Wat? Wat, meneer?

35
00:02:10,160 --> 00:02:11,520
Sy moet gestraf word.

36
00:02:11,820 --> 00:02:12,940
Jy kan nie dink nie. Jy is moeilik.

37
00:02:14,829 --> 00:02:15,829
Straf haar.

38
00:02:17,630 --> 00:02:19,330
Komaan.

39
00:02:19,790 --> 00:02:20,790
Straf haar.

40
00:02:23,490 --> 00:02:29,850
Hoe sleg was sy?

41
00:02:30,170 --> 00:02:31,430
Sy was baie sleg.

42
00:02:36,950 --> 00:02:41,370
Hou jy daarvan?

43
00:02:43,609 --> 00:02:44,609
Sy is in die moeilikheid

44
00:03:12,170 --> 00:03:14,450
Jou piel steek feitlik onder
jou broek.

45
00:03:15,390 --> 00:03:18,190
Dit maak my nat elke keer as ek die
stadium.

46
00:03:22,610 --> 00:03:23,610
Lekker boude.

47
00:03:27,710 --> 00:03:29,170
Wat dink jy?

48
00:03:30,110 --> 00:03:31,770
Laat ek jou stiefpa se haan sien.

49
00:03:33,750 --> 00:03:35,230
Pappa, kan ek jou haan sien?

50
00:03:36,210 --> 00:03:37,390
Ek hou daarvan.

51
00:03:39,270 --> 00:03:40,270
Haal dit af.

52
00:03:56,299 --> 00:03:58,940
Ja, maar net hierdie een keer.

53
00:04:12,110 --> 00:04:13,049
Voel goed?

54
00:04:13,050 --> 00:04:15,250
Mm -hmm. Ja. Mm

55
00:04:15,250 --> 00:04:20,190
-hmm.

56
00:04:21,089 --> 00:04:21,729
Mm -hmm.

57
00:04:21,730 --> 00:04:22,750
Mm -hmm.

58
00:04:23,150 --> 00:04:27,450
Mm -hmm. Mm -hmm. Mm -hmm.

59
00:04:57,450 --> 00:04:58,450
Jy seker daaroor?

60
00:04:59,710 --> 00:05:02,090
Ek dink jy het te veel pyn.

61
00:05:05,370 --> 00:05:12,330
Ag my God.

62
00:05:12,350 --> 00:05:14,130
Jy vat dit so duidelik.

63
00:05:14,470 --> 00:05:16,530
Jy hou van jou pa se praatjies.

64
00:05:17,410 --> 00:05:18,410
Ja, ek weet nie.

65
00:06:09,789 --> 00:06:14,050
Hy weet nie wat om met een te doen nie
anders as twee moeilikheidmakers.

66
00:07:46,410 --> 00:07:47,410
op haar.

67
00:08:22,080 --> 00:08:23,080
Totsiens. Totsiens.

68
00:09:10,730 --> 00:09:12,610
Ons kan dit nie doen nie. Dit is te ver
genoeg.

69
00:09:13,470 --> 00:09:16,730
Wat? Maar, soos, ek sal my ouers vertel.

70
00:09:17,410 --> 00:09:23,450
Ek sal vir my ouers sê dat jy ingekom het,
en ek was in my rompinis, en toe jy

71
00:09:23,450 --> 00:09:24,450
het jou piel uitgehaal.

72
00:09:25,110 --> 00:09:26,370
Nee, stop, stop.

73
00:09:26,670 --> 00:09:27,670
Moenie jou ouers vertel nie.

74
00:09:28,190 --> 00:09:30,410
Wel, dan kom ek daaroor.

75
00:09:31,710 --> 00:09:32,710
Reg? Goed.

76
00:09:33,410 --> 00:09:35,110
Ernstig, maar net hierdie een keer.

77
00:09:56,740 --> 00:09:57,980
Kan ek my vriend sien?

78
00:12:48,750 --> 00:12:49,750
Dankie.

79
00:24:20,940 --> 00:24:22,400
Ons kan vir niemand hiervan vertel nie.

